Nés à 21 jours d'intervalle, ces 2 compères se sont payé de sacrés moments durant toute leur jeunesse, jusqu'à ce que leurs chemins de ne bifurquent pour de longues années. Et puis un jour pour son anniversaire, Michel a l'idée d'emmener P'tit Bruno faire...